LA
CATHOLICADE DE LA SEMAINE
Dernières
nouvelles du Catholand
12
mai 2014
LE
VAINQUEUR : LE MINISTÈRE DE L'INSTRUCTION
Version
française des Dernières Nouvelles de l'UAAR – Union des Athées,
Agnostiques et Rationalistes. (12 mai 2014) -
Texte
italien : http://www.uaar.it/news/2014/05/12/clericalata-della-settimana-19-ministero-istruzione/
Précepte
Italiens,
encore un effort pour devenir laïques !
Juste
une petite note de terminologie pour expliquer le choix du mot
« catholicade », comme traduction du mot italien de
« clericalata ». À première vue, puisque le mot
n'existe pas en langue française, il eût été plus judicieux de
créer un néologisme à partir de la racine utilisée en italien, ce
qui aurait donné : « cléricalade » et en effet,
c'eût pu être très bien. Mais... c'eût aussi passer à côté de
« la spécificité » italienne, à savoir que le
pays et la population italienne sont depuis l'époque mussolinienne,
dans un étrange mariage de l'Église et de l'État, mis sous
l'empire catholique.
Dès
lors, sauf à vouloir noyer le poisson et mettre sous le boisseau
cette véritable captation, il nous est apparu que le mot
« catholicade » rendrait mieux compte de la réalité de
ces petits (et grands) faits.
Jusqu'à
présent, le traducteur lisait avec le sourire ces catholicades
recensées par les amis de l'UAAR, mais chemin de croix faisant, il
s'est aperçu qu'elles décrivaient particulièrement bien une
certaine ambiance, caractéristique des pays en proie à une
« théocratite » et singulièrement, l'Italie, victime de
la forme particulière de cette endémie qu'est la catholite. En
fait, l'Italie souffre de « catholite aiguë ».
On
publiera donc des catholicades au gré de nos disponibilités de
temps. Mais revenons à la rubrique de l'UAAR.
Chaque
semaine nous publions un petit dossier consacré à l'affirmation ou
à l'acte le plus clérical de la semaine accompli par des
représentants d'institutions ou de fonctions publiques. La rédaction
est consciente que la tâche de trouver la catholicade qui mérite le
prix est une entreprise ardue, vu le grand nombre de candidats, mais
elle s'engage à fournir même dans ce cas un service à la hauteur
des attentes de ses lecteurs. Au contraire, elle remercie en avance
ceux qui signaleront d'éventuelles « perles ».
PREMIER
PRIX DE CETTE SEMAINE :
LA
CATHOLICADE DE LA SEMAINE EST CELLE DU
MINISTÈRE
DE L'INSTRUCTION QUI :
Dans
une circulaire adressée à toutes les écoles a fait la propagande
pour la rencontre du pape « avec le monde de l'école
italienne », en définissant cette rencontre comme « un
événement sans précédent ».
Un
événement sans précédent ? Voilà qui rassure sur le passé,
mais qui ne présage rien de l’avenir. Serait-il que dans l'esprit
(on ne peut plus saint, en l'occurrence, de la Directrice générale),
la chose serait amenée à se reproduire ? On n'ose supputer une
réitération à répétition... Mais depuis la multiplication des
pains, on peut s'attendre à tout... en Catholand.
Mentions
spéciales :
LA
MINISTRE DE L'INSTRUCTION QUI :
a
d'abord déclaré à Radio Vatican qu'il faut soutenir les écoles
libres ; puis, le soir de cet événement a transuillement
conversé avec Mons.
Nunzio Galantino sur TV 2000, émetteur de la Cei (Conférence des
Évêques italiens).
En
somme, la brave dame faisait « comme chez soi ». On se
demande si des fois, elle ne croit pas qu'elle est Ministre de
l'Instruction du Vatican ???? Mais où est la frontière du
Catholand ?
a
invité le cardinal Angelo Scola comme hôte d'honneur à son
assemblée annuelle, au cours de laquelle il a disserté de l'éthique
de l'économie et de la finance.
On
croit rêver... C'est comme si on avait demandé à Al Capone de
faire une conférence l'éthique fiscale ou sur la tempérance...
On
vous le disait... En Catholand, à défaut de miracles, on a
l'éthique souple.
a
concédé à titre gracieux une partie d'un jardin public pour
l'édification d'une chapelle votive dédiée à la madone de
Medjugorje. Un associé Uaar a protesté en offrant au maire et aux
assesseurs de cette généreuse commune le livre : « L'imbroglio
de Medjugorje » de Raffaele Ascheri.
Comme
dit le membre de l'Uaar (Stefano
Marullo) : c'est une «
délibération qui ne semble pas émise par une administration
communale, qui comme telle devrait être laïque, l'expression de
tous les citoyens, tenants de toutes les religions, athées ou
agnostiques. »
Décidément,
rien n'étonne en Catholand et surtout pas le fait que les tenants du
catholicisme confondent allègrement le pays tout entier avec un
territoire ecclésiastique. Dans le fond, si Dieu est partout,
pourquoi pas dans le sol... Et tous comptes faits, pourquoi pas
simplifier tout et en revenir aux États Pontificaux.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire