LA
CATHOLICADE DE LA SEMAINE
9
juin 2014
DERNIÈRES NOUVELLES DU CATHOLAND
LE
VAINQUEUR : LES COMMUNES QUI ONT CÉLÉBRÉ LA FÊTE DE LA
RÉPUBLIQUE PAR UNE CÉRÉMONIE CATHOLIQUE
Version
française des Dernières Nouvelles de l'UAAR – Union des Athées,
Agnostiques et Rationalistes. (3 juin 2014) - http://asinonuovo.blogspot.be/2014/06/la-catholicade-de-la-semaine-9-juin-2014.html
Texte
italien : http://www.uaar.it/news/2014/06/09/clericalata-23-feste-repubblica-cerimonie-cattoliche/
Précepte
Italiens,
encore un effort pour devenir laïques !
Juste
une petite note de terminologie pour expliquer le choix du mot
« catholicade », comme traduction du mot italien de
« clericalata ». À première vue, puisque le mot
n'existe pas en langue française, il eût été plus judicieux de
créer un néologisme à partir de la racine utilisée en italien, ce
qui aurait donné : « cléricalade » et en effet,
c'eût pu être très bien. Mais... c'eût aussi passer à côté de
« la spécificité » italienne, à savoir que le
pays et la population italienne sont depuis l'époque mussolinienne,
dans un étrange mariage de l'Église et de l'État, mis sous
l'empire catholique.
Dès
lors, sauf à vouloir noyer le poisson et mettre sous le boisseau
cette véritable captation, il nous est apparu que le mot
« catholicade » rendrait mieux compte de la réalité de
ces petits (et grands) faits.
Jusqu'à
présent, le traducteur lisait avec le sourire ces catholicades
recensées par les amis de l'UAAR, mais chemin de croix faisant, il
s'est aperçu qu'elles décrivaient particulièrement bien une
certaine ambiance, caractéristique des pays en proie à une
« théocratite » et singulièrement, l'Italie, victime de
la forme particulière de cette endémie qu'est la catholite. En
fait, l'Italie souffre de « catholite aiguë ».
On
publiera donc des catholicades au gré de nos disponibilités de
temps. Mais revenons à la rubrique de l'UAAR.
Chaque
semaine nous publions un petit dossier consacré à l'affirmation ou
à l'acte le plus clérical de la semaine accompli par des
représentants d'institutions ou de fonctions publiques. La rédaction
est consciente que la tâche de trouver la catholicade qui mérite le
prix est une entreprise ardue, vu le grand nombre de candidats, mais
elle s'engage à fournir même dans ce cas un service à la hauteur
des attentes de ses lecteurs. Au contraire, elle remercie en avance
ceux qui signaleront d'éventuelles « perles ».
PREMIER
PRIX DE CETTE SEMAINE :
LA
CATHOLICADE DE LA SEMAINE EST CELLE
DES
COMMUNES QUI ONT CÉLÉBRÉ
LA
FÊTE DE LA RÉPUBLIQUE
PAR
UNE CÉRÉMONIE CATHOLIQUE
et
notamment les communes de Prato,
Pinarolo
Po, Luino,
Gussago
e Rivarolo
Canavese et sans doute beaucoup d'autres.
Extraits
de presse :
« À
Prato, tous les rendez-vous pour la Fête de la République du lundi
2 juin, organisés par la Commune et la Province, auxquels
participera le nouveau maire Matteo Biffoni pour sa
première sortie officielle. Une première partie à 9 h 30 avec
la messe dans la Cathédrale. À 10 h 30 sur la place du Duomo, il y
aura l'exposition et la bénédiction des véhicules de la
Protection Civile, de la Croix rouge, des Pompiers, de l'Association
des chauffeurs militaires et des Associations du Volontariat...
À Luino sera inauguré et ouvert au public, le nouveau tronçon au bord du lac entre le Palazzo Verbania et la Piazza Libertà. La coupe du ruban, prévue pour 11h15, sera précédée de la Sainte messe qui sera célébrée à 10h30 dans l'Église voisine de San Giuseppe.
À Luino sera inauguré et ouvert au public, le nouveau tronçon au bord du lac entre le Palazzo Verbania et la Piazza Libertà. La coupe du ruban, prévue pour 11h15, sera précédée de la Sainte messe qui sera célébrée à 10h30 dans l'Église voisine de San Giuseppe.
À
Gussago, le programme des célébrations prévoit un cortège de
la salle du Conseil vers l'église « Sainte Maria Assunta »
où le père Adriano Dabellani célébrera la Sainte messe. »
Ce
ne sont que bénédictions, rubans, messes, offices, expositions de
véhicules et exhibitions militaires au son des discours et des
fanfares. Le tout enrobé de ferveur patriotique. L'alliance du
sabre et goupillon sous l’œil attendri des autorités civiles et
pour célébrer quoi ? La naissance de la République.
La
naissance de cette République qui s'était faite contre l'Église et
contre l'Armée ; une République civile et laïque. Les
partisans se retournent dans leurs tombes. Piero Calamandrei avait
bien raison quand il dénonçait cette « désistance »
molle et collaborationniste, qui infectait de son temps déjà
l'Italie.
La
Fête de la République, la vraie, l'authentique verrait le « peuple
serré autour du monument qui s'appelle aujourd'hui et pour
toujours : Résistance ! » - en italien :
« Popolo serrato intorno al monumento che si chiama Ora e
sempre : Resistenza ! ».
VIVE LA RÉPUBLIQUE |
Mais
rien n'étonne en Catholand et tout appartenant au Royaume céleste,
même transmuté en République par un inexplicable
coup du destin et en dépit des accords du Latran où l'Église
catholique avait célébré ses noces avec le fascisme et la
royauté..., il n'est donc que normal de récupérer même la mémoire
des adversaires et de se parer des plumes du paon.
Mentions
spéciales :
a
cédé aux pressions cléricales en ce qui regarde les opuscules Unar
contre l'homophobie. En réponse à une interrogation parlementaire
de Rampelli (Fratelli d'Italia), la ministre a assuré que les
futures initiatives contre les discriminations « seront
partagées » avec des associations de parents et des organes
collégiaux. « Stop au gender à l'école », titre le
quotidien des évêques Avenir, qui rend compte de la satisfaction
des catholiques.
En
Catholand, tous les moyens sont bons pour maintenir le troupeau sous
le contrôle des pasteurs. Il s'agit de domestiquer les brebis et les
garder sous l’œil du Seigneur. Tandis que la pornographie déferle
sur tous les murs et tous les écrans, mais là... on la voit en
famille, il s'agit d'empêcher l'école d'informer les jeunes filles
et les jeunes gens des mystères de la sexualité humaine. En
Catholand, on préfère tenir les nouvelles générations au fait des
mystères de la trinité... et leur conter la fable de la virginité
angélique.
LA VIRGINITÉ ANGÉLIQUE |
Au
cours de l’émission de Raidue « The Voice of Italy »,
la sœur Cristina Scuccia (On ne rit pas du nom des bonnes sœurs,
dit Lucien l'âne), la nouvelle réincarnation de la calotte
chantante a invité tous les présents à réciter le Notre Père :
« Je veux que Jésus entre ici dedans ! » L'émetteur
(service public) a par la suite répercuté sur son site cette
« performance ».
Grande
est la perplexité de Lucien l'âne devant cette « performance
télévisuelle » (était-ce le Notre Père ou d'avoir réussi
à faire entrer Jésus ici dedans...). Il s'interroge à propos de
cette inédite invocation au Père tout comme de l'amplification qui
lui fut donnée à la RAI et dans tous les médias de Catholand. Mais
on est en Catholand précisément et on met le turbo pour évangéliser
les brebis et les rameuter au bercail. Il est temps, car le troupeau
à une fâcheuse tendance à partir en vadrouille, brouter d'autres
herbes. Cependant, la perplexité de l'âne est encore plus profonde
devant cette déclaration pour le moins étonnante de la bonne sœur :
« Je veux que Jésus entre ici dedans ! »... De quoi
parlait-elle ? Je sais, je sais, dit l'âne, mais quand même
n'est-ce pas là le plus beau des lapsus ? Comme disait Pierre
Dac en réponse à Francis Blanche : « Qu'entendez-vous
par là ? - Par là, je n'entends pas grand chose. ». « À
quoi pensez-vous ? Moi, à rien , dit l'âne. C'est juste pour
faire avancer la chose... »
a
assisté à l'Aquila à la restauration de la statue de « Saint
Joseph et l'Ange » ; c'est ce qui doit s'appeler en
Catholand : « l'engagement civique dans la
reconstruction ».
En
attendant, les habitants attendent toujours la « restauration
de leurs logements », ravagés en 2009 – on s'en souvient –
par un formidable tremblement de terre. Au fait, ce cataclysme :
était-ce un geste d'un Dieu vengeur, un coup du Malin ? Et que
fait ce président inaugurateur de statues rénovées aux frais du
contribuable ?
À
propos de la statue, il n'est pas précisé de quel ange il s'agit.
Dans le cas où ce serait un certain Gabriel, l'explication avec
Joseph risque d'être assez diplomatique et peut-être même, assez
ferme.
Joseph et l'ange s'expliquent |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire